Drivers staring at cell phone screens or texting may not notice the brake lights on a truck they are following. The resulting collisions can be fatal. This industry is awash in safety regulations.

A tanker truck fleet that installed $150 blinking amber lights to the back of their trucks reported a 33.7% drop in rear-end collisions over a 31-month period, according to company officials. In ...