From cycling to HIIT to Pilates, there’s a boutique gym in Dallas for every type of workout. But just how accessible are these spots for someone who’s not totally able-bodied? Every week, D’s wellness ...