"I feel I’ve been actively grieving my father since his ALS diagnosis almost two years ago," wrote the "Everywhere" singer on Instagram ...