Supporters say diversity initiatives close educational and income gaps born from a history of prejudice. Republican officials say they prioritize identity over merit.