CARDIFF, Wales — At 11 p.m. here one recent Monday, Rob Aston, a 23-year-old former drum-and-bass MC, was four hours into a shift at one of the world’s first mental health help lines for musicians.

In efforts to boost the local music scene, the City of Sacramento is aiming to turn artists into entrepreneurs. They recently gave the music education nonprofit Department of Sound a grant to help ...