The only way to switch an existing world to Hardcore mode is to use a third-party app to edit the game's files. How to change game modes in 'Minecraft: Java Edition' 1.

Minecraft: Java Edition is made better with mods, and we have everything you need to know to install and play with mods on Windows PCs.