Founded five years ago, Exa has developed a search engine aimed at providing comprehensive information retrieval for AI applications.