Norma Miller, a dancer, comedian and big-band singer whose acrobatic flips, slides, leaps and twists helped popularize the Lindy Hop dance craze of the 1930s and ’40s, earning her the title “Queen of ...