There’s something about Fania, the storied Latin label, that goes so well with summer. It was true back in its ’70s heyday, when the label’s All-Stars like Willie Colón and Celia Cruz were jamming at ...