An actor best known for his roles in the television series "Buffy the Vampire Slayer" and "Criminal Minds" got into an argument with a girlfriend, choked her and was arrested, police said Thursday.