Naomi Osaka reached her first Grand Slam quarterfinals since 2021, eliminating American star Coco Gauff in straight sets at the 2025 U.S. Open on Monday.