As you show if it is a traditional router where you create sub-interfaces to the physical interfaces, or with VLAN interfaces for layer 3 config (and treat the physical interfaces like switch ports).

Switch-Based VLAN Connect at least two network switches to your router. These allow you to segregate the type of traffic that flows through them and determine which devices have Internet access.