In an era where everyone has their own individual email address, the idea of a shared inbox must sound a bit quaint. Some of us haven't shared a mailbox with anyone since we were kids, living with our ...