A young family thought they had escaped the toxic legacy of Love Canal with a dream house near a creek in the suburbs. Then ...