Amazon looks into expanding its nationwide delivery network and giving up its longstanding partnership with the U.S. Postal Service.