Researchers say thermal drone technology and innovative tracking collars make it easier to find and treat sick koalas.