The researchers examined 3-fluoropyridine, a small molecule built around a ring of atoms. They selected it because its nitrogen and fluorine atoms could serve as separate observation points during the ...