There were no injuries, District Chief Mario Oquendo said, and none of the hotel's 124 guestrooms were affected.