At Seoul’s Namsangol Hanok Village, a limited summer program pairs traditional Korean sweets with a beginner-friendly knot workshop in a serene setting.