Starbucks CEO Brian Niccol is transforming the brand with a new strategy. As sales climb, find out what is coming next for the coffee giant.