Single-player games thrive on depth. The best ones — The Last of Us, Baldur’s Gate 3, Elden Ring — offer experiences so rich ...