Members may be disappointed by a lack of selection in one key category, but there's a reason Costco limits its stock.