“KPop Demon Hunters” viewership went up, up, up. According to end-of-year Nielsen data, the Netflix title is by far the ...