Exact Sciences, one of Madison’s largest biotech companies, may be sold to Abbott Laboratories, according to a report Wednesday by Bloomberg.