DJI might be an innovative company, but it has been playing catch-up to rival Insta360 in the action cam world. A perfect example of that is its latest product, the Osmo Nano ($299). It follows a path ...