With last year's Keeper and now Kiln on the horizon, Double Fine's games feel like a welcome oddity in the mega-publisher ...