Growing up in Natick, Tom Gormican was not a fan of horror movies. “I’m terrified of most of them,” says the director, 45, ...