Nick Pihakis personally guaranteed many loans tied to the restaurant group's operations, court documents show.