Keep countertop chaos under control with a simple DIY that turns trash into tidy, personalized storage everyone in the family can claim as their own.