The stock market’s calm surface is cracking. Here’s how to prepare for an August shock.

August is historically brutal for market volatility. Here’s how to protect your portfolio.