A botulism outbreak linked to ByHeart infant formula has led to more than 50 cases, including 12 in California.