For more than a decade, India’s leader Narendra Modi has seemed politically unassailable, presiding over a government that has outmaneuvered opponents, dominated public discourse, and squeezed spaces for dissent.