Corporate America has been put on guard by President Trump’s call to ferret out diversity programs, but an early batch of annual reports shows companies aren’t all buckling yet.