Tom'Mya Lyons, 18, was killed in a car crash in Chicago on Sunday, May 4, around 4:30 a.m., hours after her ...