What's in a name? Find out at these local burger places where unique creations might dwell with the classics.