The CMS star ratings began as faint points of light helping patients navigate an increasingly complex galaxy of healthcare ...