Whether it’s adding a locked gate, keeping flotation devices nearby, setting up fencing, or checking the pool’s water regularly, safety experts say preparation could prevent a tragedy.