On the merits, this defamation case should be an easy win for the newspaper. But the chilling effect is real and dangerous.