A prosecutor in Ohio is seeking to exonerate four men convicted three decades ago in the beating death of a woman.