The narrow margin of error in the June 20 near-miss at Boston Logan highlights the pressure on US airport systems.