In Havana’s tenement buildings, residents endure prolonged blackouts triggered by Cuba’s failing infrastructure and a U.S.