There are only three steps in the "Someone Else's Shoes" quest in Arc Raiders, and they don't have to be completed in one go.
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible resultsSome results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results