The insider’s elevation signals that Infosys is shifting its focus from building AI capabilities to executing them at scale.