Hirokazu Koreeda takes the shotgun approach to the robot kid movie in Sheep In The Box, which is warm, scattered, and plastic.