More U.S. travelers are wrapping their passports in aluminum foil for "data protection," but Customs and Border Protection doesn't exactly agree.