Tweak Windows 11 to your wishes.
Find the app you want to use on the home screen or in the app drawer. Press and hold the app icon. Tap Bubble from the menu.