The unusual structure, fictional hometown, and chorus-teasing guitar solo behind Journey’s 18×-Platinum arena-rock anthem.