“Everyone’s a content creator in this day and age,” says Comstock, now 24 and using her digital fluency to help Democrats.