Windows 11's legacy registry key makes it seem sluggish — here's how to fix that.