Auto services holding company Driven Brands and its executives have asked a North Carolina federal court to dismiss a proposed class action from shareholders accusing the company of misleading the ...